Pages

segunda-feira, 22 de agosto de 2011

Something Wild - Totalmente Selvagem / by Zardox



























Garota maluca (Melanie Griffith) , rapta jovem executivo de vida pacata e ordeira (Jeff Daniels) , e os dois passam à viver momentos de amor e loucuras .

O idílio , porém é interrompido quando o ex-marido da moça , (Ray Liotta) , homem violento e inescrupuloso que fugiu da cadeia , reaparece e encontra o casal numa festa de aniversário de formatura do colegial .

Nota : sempre tive vontade de rever este filme do Jonathan Demme , que assisti no cinema nos anos 80 .

Só que esbarrava na falta de legendas em português .

Depois de anos de caça , achei uma legenda num torrent , porém cheia de erros de ortografia e de lusitanismos .

Tratei de tentar eliminá-los , e de corrigir algumas traduções equivocadas , by Zardox .

O Carioca e Zardox recomendam !!!


Tamanho : 703 MB
Idioma : Inglês
Legenda : Português
Formato : Avi
Gênero : Comédia/Crime/Drama/Romance
Ano : 1986


Download


Um comentário:

Zar disse...

Carioca, nos marcadores deveria constar a gatíssima atriz Margaret Colin, a "irmã mais velha da Katie Holmes". Ela faz o papel de uma colega da Melanie Griffith nos tempos de escola. BTW, é a morena de cabela curto da penúltima foto, acendendo um cigarro,


Powered By Blogger